马格努斯：修订间差异

2025年11月23日 (日) 00:16的版本

马格努斯
Magnus

信息
生日	⛄ 冬季 17日
住址	煤矿森林法师塔
最爱	青蛙腿紫蘑菇太阳精华大海参虚空之喜虚空精华虚空水晶虚空三文鱼寿司虚空碎片
可攻略	是

“我相信镇上的人都害怕我。这很不幸，但我想害怕未知是人之常情。”

马格努斯拉斯莫迪斯是星露谷当地的法师他和马龙一起工作，保护山谷免受腐败怪物的侵害。

关于法师马格努斯的原版信息，请按这里查看官方维基

行程表

⭐ 所有季节
星期一
上午6:10	在他卧室的书架旁看书
上午9:00	走到大锅前
上午9:50	走到大锅的另一端
上午10:30	检查大锅上方的架子
上午11:00	走到大锅的下方
上午11:30	在壁炉旁检查箱子
下午12:00	在魔法阵内冥想
下午4:30	站在楼上魔法阵旁边的地毯上
下午6:00	在楼上的魔法阵内冥想
下午8:00	再次站在地毯上
下午11:00	上床睡觉
星期二
上午9:30	站在大锅下方酿造药水
上午11:30	查看大锅上方书架上的书
上午11:50	查看壁炉旁的箱子
下午12:40	在魔法阵内冥想
下午4:00	返回大锅酿造药水
下午5:00	站在大锅附近的地毯上
下午11:00	上床睡觉
星期三
上午9:00	站在大锅附近的地毯上
上午11:30	在魔法阵内冥想
下午6:00	在地下室沙发附近的书架前阅读
下午6:40	在魔法阵附近的书架旁阅读
下午7:40	站在大锅下方
下午9:20	站在大锅附近的地毯上
下午11:00	上床睡觉
星期四
上午6:30	在魔法阵内冥想
下午12:10	检查塔楼门厅的树
下午12:40	看看门厅附近的仙人掌
下午1:00	检查仙人掌对面的植物
下午1:20	看看地下室楼梯旁的树
下午1:40	转身去看树旁的棕榈树
下午2:00	站在大锅旁的地毯上
下午11:00	上床睡觉
星期五
上午6:10	看看大锅上方书架上的书
上午6:30	在地下室走廊的低层书架旁阅读几本书
上午8:20	在地下室走廊的书架旁看书
上午8:50	在左侧走廊的架子旁看书
上午10:00	在右侧走廊的架子旁看书
上午10:40	看看沙发附近的书柜
上午11:10	检查魔法阵附近的书柜
上午11:30	查看幻象神殿
下午12:10	站在楼上的魔法阵内
下午1:30	在塔外的悬崖上冥想
下午4:40	站在塔楼的主厅地毯上
下午5:40	从下方查看大锅
下午6:40	站在地毯上
下午11:00	上床睡觉
星期六
上午7:30	在主厅的地毯上站一天
下午11:00	上床睡觉
星期天
上午6:10	在主厅的地毯上站着.
上午6:30	在塔外的悬崖上冥想
上午8:30	回塔楼站在地毯上
上午10:50	看看塔外花园里的巨型庄稼
上午11:40	检查几株上古水果的状况
下午1:00	看看里面壁炉旁的箱子
下午2:00	检查大锅上方的架子
下午2:30	在魔法阵上聚集法力
下午4:00	站在地毯上
下午11:00	上床睡觉

☔ 雨天
上午6:10	在卧室的书架旁看书
上午9:00	在大锅里熬制药剂
上午9:50	走到大锅的另一端
上午10:30	看看大锅上方的架子
上午11:00	回到大锅下方
上午11:30	查看壁炉旁的箱子
下午12:00	在魔法阵内冥想
下午4:30	站在主厅的地毯上
下午6:00	在魔法阵内冥想
下午8:00	站在地毯上
下午11:00	上床睡觉

🔮 第三年+ 偏差
第2日, 第13日
上午6:10	在魔法阵内冥想
上午7:40	站在地毯上和摩根说话
上午9:00	在大锅前教摩根酿造药水
下午1:00	与摩根一起返回地毯，继续指导它
下午4:30	站在大锅下面，观看摩根的魔药酿造练习
下午6:00	在楼上的魔法阵独自冥想
下午7:40	看看大锅上方的架子
下午11:00	上床睡觉.
第3日, 第18日
上午7:30	在地下室阅览室指导摩根学习魔法
下午1:00	在地下室的魔法阵中监督摩根的冥想训练
下午4:00	指导摩根如何在楼上的魔法阵聚集神秘力量
下午7:30	站在地毯上
下午11:00	上床睡觉
第7日, 第26日
上午6:10	站在主厅的地毯上
上午8:20	在左侧书架看书
上午11:10	站在楼上的地毯上
下午12:00	在塔楼门厅与摩根见面
下午12:30	与摩根一起到西边森林的河西北方空地上冥想

⚗️ 魔法森林任务结束后的 1 日和15 日
上午8:40	下楼去地下室见卡米拉
上午9:20	站在楼上的紫色地毯上与卡米拉交谈
下午2:00	站在地下室的沙发前与卡米拉交谈
下午6:30	整晚站在魔法阵下方观看卡米拉施展魔法

💎 婚后

结婚后，马格努斯会继续在塔里保护山谷，但周五、周六和周日仍留在农场。当摩根在第三年到来时，马格努斯会在某些日子调整他的日程安排，以训练摩根学习魔法。7 日和 26 日，他在森林西边的训练结束后，晚上就不回来了。遇到卡米拉后，马格努斯周一也不回农场了。

⭐ 固定行程
星期一
上午7:00	离开农场，站在法师塔中央
下午12:00	查看法师塔床边的床头柜
下午2:00	站在大锅下方酿造药水
下午5:00	从法师塔离开回到农场的家中
星期二
上午6:30	离开农场，站在法师塔中央
上午11:00	在魔法阵内冥想
下午3:30	在书架旁看书
下午5:00	从法师塔离开回到农场的家中
星期三
上午6:50	离开农场，站在法师塔的地毯上
上午11:20	在右侧书架旁看书
下午12:20	到地下室侧厅的另一个架子旁
下午1:00	在右侧书架旁看书
下午1:30	到左侧的书架旁
下午2:00	在魔法阵内冥想
下午3:00	看看楼上大锅上方的架子
下午5:10	从法师塔离开回到农场的家中
星期四
上午7:10	抵达法师塔并在壁炉旁检查箱子
上午11:40	检查塔外的巨型庄稼
下午1:00	检查上古水果
下午3:00	在塔附近的悬崖上冥想
下午5:30	从法师塔离开回到农场的家中
星期五, 星期六, 星期天
全天	农舍/农场

⚗️ 星期一, 见过卡米拉后
上午6:30	出发去法师塔主楼见卡米拉
下午2:00	站在地下室的沙发前与卡米拉交谈
下午6:30	整晚站在魔法阵下方观看卡米拉施展魔法

🔮 给摩根培训
2日, 13日
上午6:40	离开农场，去法师塔的大锅旁教摩根酿造魔药
下午1:00	在地下室的魔法阵内教授摩根
下午4:30	站在大锅下面，观看摩根的魔药酿造练习
下午6:00	在楼上的魔法阵独自冥想
下午6:30	从法师塔离开回到农场的家中
3日, 18日
上午7:30	离开农场，去法师塔地下室指导摩根学习魔法
下午1:00	在地下室的魔法阵中监督摩根的冥想训练
下午4:00	指导摩根如何在楼上的魔法阵聚集神秘力量
下午7:30	从法师塔离开回到农场的家中
7日, 26日
上午6:30	在法师塔地下室阅览室的书柜旁与摩根见面
上午11:10	在地下室的魔法阵内教授摩根
下午12:00	在塔楼门厅与摩根见面
下午12:30	与摩根一起到西边森林的河西北方空地上冥想

SVE礼物偏好

玩家每周可向马格努斯赠送两份礼物，生日当天可以在这个基础上额外多赠送一份，礼物会影响他对你的好感度。

在对方生日当天（冬季 17日）送出礼物，好感度有八倍加成，并且能够触发独特的对话。

SVE 中收到最爱、喜欢或者普通的礼物，马格努斯会说

“已经过去了多少个月了？时间只是一段旅程！感谢你记着这一天，还赠送了这份贴心的礼物。”

收到不喜欢或者讨厌的礼物，马格努斯会说

“你偏偏选在今天送我这个……”

SVE 特殊回应

“啊，虚空精华!这作为咒语和仪式的材料来说总是很有用的。谢谢。”

虚空精华

“啊……紫蘑菇。很有用的药水或膳食材料。我必须决定要该如何使用它！”

紫蘑菇

“这是什么？这块碎片被纯粹的黑暗笼罩着……我必须仔细看看。”

虚空碎片

“这将有助于我对“虚空”的研究。谢谢你。”

虚空水晶

最爱

名称	描述	来源	原料
护甲药水	强化你的身体。可与急速药水的效果堆叠。
急速药水	让你感觉健步如飞，效果可与攻击和护甲药水叠加。
英雄药水	给予你英雄般的勇气与无畏，可与急速药水的效果叠加。
青蛙腿	一道相当有名的戈特洛菜肴。		青蛙 (1) 大麦粉 (1) 油 (1)
虚空之喜	充满了虚空能量的料理。	烹饪	虚空鳗鱼 (1) 虚空精华 (50) 太阳精华 (20)
虚空鲑鱼寿司	这个真的能吃吗？
虚空水晶	虽然很小，但密度很大，摸起来很烫。
虚空碎片	这块石头被黑魔法所吞噬。	阿波菲斯

喜欢

名称	描述	来源	原料
陈酿蓝月亮葡萄酒	来自蓝月亮葡萄园的索菲娅手工酿造的铱星陈酿。这真是个完美的礼物！
蓝月亮葡萄酒	来自蓝月亮葡萄园的索菲娅手工葡萄酒。
大叫汉堡	非常多汁，还很有嚼劲，让你吃了赞不绝口。
香酥面糊炸鲳鱼	一顿丰盛的大餐。	烹饪	鲳鱼 (1) 面粉 (1) 油 (1)
青蛙	黏黏滑滑的。
小猫鱼	卡米拉召唤来的一种神奇的鱼。它喜欢被挠下巴。

不喜欢

名称	描述	来源
鲳鱼	常用于芬吉尔共和国各地的菜肴中。
小丑鱼	生活在海葵中以寻求保护。
帝王鲑	一种巨型鲑鱼，以其巨大的鳞片而闻名。
米诺鱼	一种生活在河里的小鱼。
小狗鱼	这种鱼喜欢被人摸和投喂小零食。	煤矿森林西部海鸥桥
海星	因其星形外观而被称为海星。
虚空鳗鱼	？？？

讨厌

名称	描述	来源
格兰普顿香橙鸡	金黄酥脆的鸡肉，搭配新鲜的米饭。	索菲娅 6心好感事件后在酒吧处购买
剃刀鳟鱼	这是人为投放的入侵物种……它的身体上有一个图案，非常像字母“J”。
生锈的剑	它曾经属于一个探险家……

观影

爱心事件

爱心: 2

详情
时间:	上午6:00- 下午6:00
地点:	煤矿森林
季节:	任意
天气:	晴
描述: 屏障	农场主进入煤矿森林西部，发现马格努斯正在评估魔法屏障的强度。马格努斯解释说，当女巫和法师选择了一个家园后，农场主就要承担起维护魔法屏障的责任，保护当地居民不受怪物的侵害。他接着说，城堡村的女巫卡米拉维护着世界上最大的魔法屏障。

爱心: 4

详情
时间:	任意
地点:	法师塔
季节:	任意
天气:	任意
额外:	玩家与马格努斯达成4心后，并且收到了他关于幻觉神龛的信
描述: 幻觉神龛	马格努斯为农场主酿造了一种药水，让农场主开始积累法力并施放小魔法。然后，他在地下室见了农场主，并教农场主使用幻觉神龛。农场主学得很快，这给马格努斯留下了深刻印象，他建议将来可以教农场主更多魔法。

爱心: 6

详情
时间:	上午9:00 – 下午5:00
地点:	煤矿森林
季节:	春季, 夏季, 秋季
天气:	晴
描述: 法师花园	农场主遇到马格努斯正在他的上古水果庄稼地里劳作。他正在添加一种魔法杀虫剂来驱虫。他说，除了驱虫，他还得用魔法保护它们免受前妻的诅咒。马格努斯还说，虽然他喜欢自己在山谷中的角色，但两次心碎让他很难受。不过，如果他再爱上一个人，很可能会是一个欣赏植物的人。农场主可以选择回答： "我的农场有很多植物..." 马格努斯笑了笑，提醒农场主除了植物之外，还要习惯大锅的味道。然后他就进屋去了，说他还有一些事情要处理，请农场主下次再来拜访。 "在这里应该不难找到。" 马格努斯想到山谷里有很多人都有种植植物的天赋，并思考着这可能是生活在如此亲近大自然的环境中的缘故。然后，他向屋里走去，说他还有一些事情要处理，请农场主下次再来拜访。

爱心: 8

详情
时间:	任意
地点:	法师家中
季节:	任意
天气:	任意
描述: 祝尼魔降临	农场主进入法师塔，发现马格努斯正在他的召唤阵里，周围都是兴奋的祝尼魔。他试图施法与他们进行更多交流，结果适得其反，导致祝尼魔们对他的兴趣大增。他请农场主念几句魔法书上的咒语，帮助他对付这些暴躁的祝尼魔。咒语念完后，除了一只祝尼魔，所有的祝尼魔都消失了，马格努斯问它从森林的什么地方来。屏幕变暗，显示出一条信息，描述了与祝尼魔相处的时间，以及森林精灵最终离开的情景。之后，马格努斯问农场主，是否因为马格努斯被祝尼魔扑倒而压抑着笑声。可以选择回答 "我从未想过。" 马格努斯不太相信农场主的话，但也明白农场主是在为他着想。他建议下次可以去森林里拜访祝尼魔，而不是再试图召唤他们。在去森林探险之前，他请农场主不要告诉别人这件事。 "说实话......是的，当然。" 马格努斯笑了，他建议下次可以去森林里拜访祝尼魔，而不是再去召唤他们。在去森林探险之前，他请农场主不要告诉别人这件事。

爱心: 10

详情
时间:	下午1:30 – 下午4:30
地点:	煤矿森林
季节:	任意
天气:	任意
描述: 森林盛宴	农场主进入森林，马格努斯有东西要给农场主看。马格努斯牵着农场主的手，把农场主传送到了格伦维尔瀑布，一个遥远的魔法森林。他说这是他旅行中见过的最美的地方之一。镜头扫过森林的其他地方，轻柔的音乐响起。马格努斯接着说，虽然到目前为止他们只讨论了实用魔法，但魔法也能带来快乐的时刻。他想和农场主分享这份快乐，于是在森林空地上摆上了一张大宴桌。在用餐之前，他感谢农场主给他带来的快乐，两人分享了一个吻。

爱心: 14 - Part 1

详情
时间:	6:00PM - 2:00AM
地点:	Farmhouse
季节:	任意
天气:	任意
额外:	玩家已经修复了姜岛上的房子并且经历过马格努斯10心剧情.
描述: 一个巫师的邀请	巫师邀请你前往你在姜岛的度假村。

爱心: 14 - Part 2

详情
时间:	10:00AM - 5:00PM
地点:	Island West
季节:	任意
天气:	任意
额外:	玩家已经修复了姜岛上的房子并且经历过马格努斯14心剧情第一部分。
描述: 在海面下	在姜岛小屋睡了一晚后，你走出屋外。你在海滩上和马格努斯交谈，他提到了各种各样的求爱仪式，还说有点嫉妒你——因为是你先主动走向了他，而不是他先向你示好。接着，他用魔法制造了一个泡泡，将你和他都罩在里面，带着你潜入了水下。你们在水里看到了一些遗迹，于是便走了进去。这时，巫师召唤出了一条美人鱼。《星露谷物语》原版游戏里出现过的美人鱼之歌响了起来，这次没有那么多奇怪的音效。你得到了一个美人鱼手镯，美人鱼对你眨了眨眼，然后就游走了。之后，你们回到了水面上。巫师问你感觉如何，你吻了他。他说，你给过他最珍贵的礼物不是那个护身符，而是帮助他找到了一条路——一种运用魔法的方式，一种他曾以为早已失传的方式。

其他事件

地下室

详情
时间:	任意
地点:	巫师塔
季节:	任意
天气:	任意
描述: 书	农夫走进巫师的地下室，开始翻阅一本书。马格努斯突然出现，吓了农夫一跳。他解释说，鹈鹕镇还从来没有人对他的书感兴趣过。马格努斯允许农夫阅读地下室里的任何一本书，还说如果农夫能赢得他的信任，他或许会教玩家如何使用幻象神龛。

祝尼魔卷轴

详情
时间:	任意
地点:	森林
季节:	任意
天气:	任意
附加条件:	玩家已经经历过在极光葡萄园发现祝尼魔卷轴的事件。如果是多人游戏，玩家必须是房主。
描述: 祝尼魔卷轴	农夫发现马格努斯正坐在他的塔楼外面。他说他们周围萦绕着强烈的魔法气息，还问农夫做了什么。农夫便解释了自己在极光葡萄园的发现。马格努斯询问农夫随身携带的一样东西，农夫这才意识到口袋里有东西。农夫拿出卷轴，马格努斯检查后，让农夫跟他进塔楼。到了塔楼里，马格努斯试着用魔法解读卷轴，却没有成功，于是他召唤了一位同事来帮忙。过了一会儿，卡米拉到了，她在房间里到处瞬移，逗弄着马格努斯和农夫。她向农夫打了招呼（注：此处她的对话内容会根据玩家是否已经和卡米拉见过面而有所不同）。在马格努斯的催促下，她查看了那份朱诺卷轴，说这东西看起来像是小孩子写的。接着她解释道，有一只祝尼魔定居在那片老旧的葡萄园里，它需要200个杨桃。她告诉农夫，看来农夫即将交到一个新朋友了。之后，她开始调戏农夫，直到马格努斯制止了她。她随即说马格努斯真没意思，然后就传送离开了。

精灵泉

详情
时间:	任意
地点:	巫师塔
季节:	任意
天气:	任意
附加条件:	玩家必须经历过精灵泉事件。
描述: 精灵泉	农夫走进巫师塔，马格努斯上前迎接，说他一直在等农夫来。马格努斯向农夫介绍了住在精灵泉的森林精灵的来历，还表示农夫所拥有的魔法潜力总是能给他带来惊喜。

“利刃之首”传送点

详情
时间:	任意
地点:	农场
季节:	任意
天气:	任意
附加条件:	玩家必须经历过兰斯的8心事件。
描述: “利刃之首”传送点	农夫走出前门时，马格努斯迎了上来。他说自己注意到农夫已经认识了“利刃之首”公会的会长乔林。随后，马格努斯允许农夫使用他地下室的传送阵通往“利刃之首”公会大厅的传送门。

婚姻

结婚后，马格努斯会像其他配偶一样搬到农场居住，拥有自己的房间和屋外的配偶专属区域。在室内，他会在自己的房间里添置一个魔法阵和几排书架；而在屋外的露台上，则会出现两根破败的柱子。马格努斯会继续在周一至周四前往他的塔楼，把那里当作办公室一样，处理保护山谷的相关工作。周五至周日，他会留在农场，遵循常规的配偶行为模式，除非摩根已经到来——这种情况下，他会在特定日期离开农场去参加训练课程。早上，马格努斯可能会赠送三倍浓缩咖啡作为礼物；晚上晚餐时，他可能会赠送块茎拼盘、海鲜杂烩、热带咖喱、芒果糯米饭或农夫午餐。马格努斯偶尔也会尝试烘焙，届时会送上蓝莓挞、大黄派或巧克力蛋糕作为成果。到了秋天，他可能会把采到的紫蘑菇或鸡油菌当作礼物送给你。

提示

只有在“爷爷的农场”（Grandpa’s Farm）和重制版沉浸式农场2（Immersive Farm 2 remastered，简称IF2R）地图中才会出现配偶活动区域。

马格努斯的农场房间
马格努斯的遗迹·配偶区域

对话

常规

星期一，4 心

“我希望能进小镇为我的花园买些种子，但走进皮埃尔的店对我来说有点尴尬。至于那个如怪物般的Joja，甚至不值一提。”

星期二，6 心

“为什么我选择独自住在森林里？主要是因为这对我的魔法更方便。塔里离森林的魔力点很近。更不用说我的大锅偶尔会产生一些非常奇怪的气味。在其他地方我可能会收到投诉。”

星期三，4 心

“你与祝尼魔们的进展如何了，[Farmer]？我现在已经遇到过好几个。他们是一种神奇的生物。”

星期四，4 心

“今天我会强化保护山谷的结界。我很高兴能为维持这里的祥和而工作。”

星期六，6 心

“奥利维亚对神秘主义肯定有一些奇怪的想法。我想知道他们在瑜伽课上教她什么。我应该对她进行一些指导，以确保她在正确的轨道上……”

星期日，4 心

“今天过得怎么样，[Farmer]？很高兴听到这个消息。我一会儿要到森林里去觅食。”

Marriage

春 1 日，早上

“当我听到树木为生长而歌唱时，我确定春天已经到来了。嗯？是的，当然是树木在唱歌。如果你仔细听，你应该也能听到。”

春 3 日，早上

“我想我今天要做一些清洁工作……如果我在这个过程中使用一些魔法，你不会太责怪我吧？”

春 9 日，傍晚

“我需要尽快想出一个新的咒语来打动你……我不想让你认为我失去我的魅力了！”

春 18 日，傍晚

“我们可以一起隐居。我可以和公会牵线搭桥，在山间里某个舒适的小镇找到地方居住。”

夏 9 日，傍晚

“在经历了过去的种种痛苦之后，我从未想象过在醒来时会看见像现在这样甜蜜的生活……感谢你给了一个孤僻的老法师一个机会。”

夏 15 日，傍晚

“不断生长的事物总是会给周围的世界带来丰富的魔力。它是如此集中在这个农场里，几乎是可以说是铺天盖地。它涌现出如此巨大的活力。”

夏 18 日，傍晚

“我测试的一个新咒语反弹到自己身上了。我觉得…不太舒服。如果你今晚醒来发现床上有只青蛙，找找我在桌上留下的那小包粉末。只要洒一点在我身上就行了。”

夏 25 日，傍晚

“我不明白你在祖祖城是怎么工作的。那里的气味和噪音让我感到头疼。我喜欢比较宁静的地方，比如星露谷。”

秋 3 日，傍晚

“你存放在冰箱里的农产品非常充足。这让我很难产生去购物的想法。”

秋 9 日，傍晚

“能回到这里真是太棒了。我必须要说……我现在更多是把我的塔楼当成了办公室。我不确定这是从什么时候开始的，但现在农场才是我唯一的家。”

秋 17 日，早上

“不要过度劳累工作。我不希望发生把你扛回家的事。……如果你真的在什么地方晕倒了…我的一个好朋友会照顾你的。”

秋 23 日，早上

“我今天正在为魔法部研究一个古老的精灵咒语。这是一项相当令人兴奋的工作。我们可以从古人那里学到很多……”

冬 2 日，傍晚

“提醒我让你看看我最近一直在做的符咒。这是一个保护性的咒语，但效果非常亮眼。”

冬 15 日，傍晚

“怪物们是非常令人好奇的生物……尽管它们普遍存在于几个地区和地下洞穴中，但我们对怪物们的了解仍然不多。我确信卡米拉比我知道得更多。这是她所擅长的领域之一。”

冬 17 日，早上

“我用来制作药剂的材料已经不多了。我需要尽快到森林里再收集一些。雪山药含有大量的淀粉。是生命药水的完美材料。”

冬 24 日，早上

“今天晚些时候我在这里安排了一个小小的仪式。别担心，不会弄糟的。”

Events (Marriage)

复活节

“Ah, hello, dearest! Are you enjoying the festivities? I don't come into town to mingle with the residents. This is a good change of pace for me.”

花舞节

“I usually find a spot on the cliff and observe the flower dance from afar, but I have a feeling that you won't let me get away with that. If you wish to take my hand in dance, I'll be happy to oblige.”

The Luau

“Can you feel them, dearest? The ocean creatures are alerted to the human presence on the beach. Go and enjoy the festivities. I shall join you later. Also.. err. Save me some of that roasted ham Linus is cooking up, will you?”

月光水母起舞

“I prefer this spot in the shade to being out in the moonlight. Eyes aren't required to experience the Lunaloos' arrival. The Lunaloos... or 'Moonlight Jellies', as they're more commonly known, possess an unusually potent magical aura for an aquatic life form.”

星露谷展览会

“

sniff sniff* Something in the fall air smells both delicious and fried. Perhaps I should... investigate. I believe it's coming from the town fountain.”

万灵节

“This is the one day out of the year where I get to show the town my full power as Stardew Valley's resident magic practitioner. Say, are you impressed with this year's maze? It took a great deal of time and energy to summon it...”

冰雪节

“Oh, [Farmer]! I'm overjoyed to see you here. Perhaps after the festivities are over, I can show you the arcane potential this particular spot holds...”

冬日星盛宴

“Linus is a close and dear friend of mine. He doesn't feel comfortable at the plaza, so I'm here to accompany him. Spread joy wherever you can, dearest.”

Version History

1.0: Added 2 heart event.
1.8: Redesigned Magnus's tower.
1.9: Overhauled Magnus's tower and basement interiors.
1.10:
- Now referred to as Magnus instead of Rasmodious or Wizard.
- Revised schedule and dialogue.
- Added new animations.
1.10.1: No longer has dialogue about looking for an apprentice if Morgan is present.
1.12:
- Adjusted entrance staircase to be compatible with other mods.
- Added decorations, assets, and experimental lighting to Magnus's tower and basement.
1.12.5: Added a way to teleport to Grampleton Fields from Magnus's basement.
1.13:
- Magnus is now a marriage candidate.
- Added 4 new heart events.
- Added spouse room and spouse patio.
- Redesigned parts of Magnus's basement and tower.
- Added a lot of new dialogue.
- Added a marriage schedule and dialogue.
- Added new portraits and sprites.
1.13.3: Adjusted schedule to make him sleep in his bed at the end of the day.

Trivia

The name Magnus comes from a letter in the original game the Wizard signs as "M. Rasmodius."

原版村民
单身男性	亚历克斯 • 艾利欧特 • 哈维 • 山姆 • 塞巴斯蒂安 • 谢恩
单身女性	阿比盖尔 • 艾米丽 • 海莉 • 莉亚 • 玛鲁 • 潘妮
不可攻略人物	卡洛琳 • 克林特 • 德米特里厄斯 • 矮人 • 艾芙琳 • 乔治 • 格斯 • 贾斯 • 乔迪 • 肯特 • 科罗布斯 • 雷欧 • 刘易斯 • 法师 • 莱纳斯 • 玛妮 • 潘姆 • 皮埃尔 • 罗宾 • 桑迪 • 文森特 • 威利
不可社交人物	熊 • 吉尔 • 冈瑟 • 马龙 • 莫里斯 • 齐先生

@@ 第960行： / 第960行： @@
 |}
-===Sprite Spring===
+===精灵泉===
 {{HeartsTableStart}}
 {{HeartsTableRow
@@ 第989行： / 第989行： @@
 |}
-===First Slash Warp===
+===“利刃之首”传送点===
 {{HeartsTableStart}}
 {{HeartsTableRow
@@ 第1,013行： / 第1,013行： @@
 {{HeartsTableRowDesc
 |1 = 描述:
-First Slash Warp
+“利刃之首”传送点
 |2 = 农夫走出前门时，马格努斯迎了上来。他说自己注意到农夫已经认识了“利刃之首”公会的会长乔林。随后，马格努斯允许农夫使用他地下室的传送阵通往“利刃之首”公会大厅的传送门。
 }}
@@ 第1,023行： / 第1,023行： @@
 早上，马格努斯可能会赠送三倍浓缩咖啡作为礼物；晚上晚餐时，他可能会赠送块茎拼盘、海鲜杂烩、热带咖喱、芒果糯米饭或农夫午餐。马格努斯偶尔也会尝试烘焙，届时会送上蓝莓挞、大黄派或巧克力蛋糕作为成果。到了秋天，他可能会把采到的紫蘑菇或鸡油菌当作礼物送给你。
-{{Note|Spouse area's only on Grandpa's Farm and IF2R maps.}}
+{{Note|只有在“爷爷的农场”（Grandpa’s Farm）和 重制版沉浸式农场2（Immersive Farm 2 remastered，简称IF2R） 地图中才会出现配偶活动区域。}}
 {{gallery|
-Magnus Spouse Room.png{{!}}Magnus' Room on the Farm
+Magnus Spouse Room.png{{!}}马格努斯的农场房间
-Magnus Spouse Area.png{{!}}Magnus' Ruins Spouse Area
+Magnus Spouse Area.png{{!}}马格努斯的遗迹·配偶区域
 }}
-==Quotes==
+==对话==
 {{QuotesTableStart
-|label = Regular
+|label = 常规
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Monday, with 4 hearts
+|title = 星期一，4 心
-|quote = "I wish I could go into town to get seeds for my garden, but going into Pierre's store is a little awkward for me. And that Joja monstrosity isn't even worth mentioning."
+|quote = "我希望能进小镇为我的花园买些种子，但走进皮埃尔的店对我来说有点尴尬。至于那个如怪物般的Joja，甚至不值一提。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Tuesday, with 6 hearts
+|title = 星期二，6 心
-|quote = "Why do I choose to live out in the forest on my own? Largely because it's more convenient for my magic. It's in close proximity to the magical spots in the forest. Not to mention, my cauldron occasionally produces some very strange smells. I'd probably get complaints."
+|quote = "为什么我选择独自住在森林里？主要是因为这对我的魔法更方便。塔里离森林的魔力点很近。更不用说我的大锅偶尔会产生一些非常奇怪的气味。在其他地方我可能会收到投诉。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Wednesday, with 4 hearts
+|title = 星期三，4 心
-|quote = "How goes your interactions with the Junimos, [Farmer]? I've encountered a few now. They're certainly a strange sort."
+|quote = "你与祝尼魔们的进展如何了，[Farmer]？我现在已经遇到过好几个。他们是一种神奇的生物。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Thursday, with 4 hearts
+|title = 星期四，4 心
-|quote = "Today, I'm strengthening the wards that protect the valley. I'm happy to do the work of maintaining them."
+|quote = "今天我会强化保护山谷的结界。我很高兴能为维持这里的祥和而工作。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Saturday, with 6 hearts
+|title = 星期六，6 心
-|quote = "Olivia certainly has some strange ideas about mysticism. I wonder what they teach her in those yoga classes. I may take her on for some tutelage to make sure she's on the right track..."
+|quote = "奥利维亚对神秘主义肯定有一些奇怪的想法。我想知道他们在瑜伽课上教她什么。我应该对她进行一些指导，以确保她在正确的轨道上……"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Sunday, with 4 hearts
+|title = 星期日，4 心
-|quote = "Doing well today, [Farmer]? Glad to hear it. I'm heading into the forest to forage for ingredients later."
+|quote = "今天过得怎么样，[Farmer]？很高兴听到这个消息。我一会儿要到森林里去觅食。"
 }}
 |}
@@ 第1,064行： / 第1,064行： @@
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Spring 1st, Morning
+|title = 春 1 日，早上
-|quote = "I always know spring has arrived when I can hear the trees singing of new growth. Mmm? Yes, of course the trees sing. You can hear them too, if you listen carefully."
+|quote = "当我听到树木为生长而歌唱时，我确定春天已经到来了。嗯？是的，当然是树木在唱歌。如果你仔细听，你应该也能听到。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Spring 3rd, Morning
+|title = 春 3 日，早上
-|quote = "I think I'll do a little cleaning today. ...You won't blame me too much if I use some magic to help it along, right?"
+|quote = "我想我今天要做一些清洁工作……如果我在这个过程中使用一些魔法，你不会太责怪我吧？"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Spring 9th, Evening
+|title = 春 9 日，傍晚
-|quote = "I need to think up a new spell soon to impress you...I don't want you thinking I'm losing my touch!"
+|quote = "我需要尽快想出一个新的咒语来打动你……我不想让你认为我失去我的魅力了！"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Spring 18th, Evening
+|title = 春 18 日，傍晚
-|quote = "We should go on a little retreat together soon. I can pull some strings with the Guild to find us a place in a cozy little town in the mountains somewhere."
+|quote = "我们可以一起隐居。我可以和公会牵线搭桥，在山间里某个舒适的小镇找到地方居住。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Summer 9th, Evening
+|title = 夏 9 日，傍晚
-|quote = "With all the heartache in my past, I never thought I'd wake up to days as sweet as these... Thank you for giving a grumpy old wizard a chance."
+|quote = "在经历了过去的种种痛苦之后，我从未想象过在醒来时会看见像现在这样甜蜜的生活……感谢你给了一个孤僻的老法师一个机会。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Summer 15th, Evening
+|title = 夏 15 日，傍晚
-|quote = "Growing things always bring a surplus of mana to the world around them. It's so concentrated on this farm that it's almost overwhelming. It feels so tremendously alive."
+|quote = "不断生长的事物总是会给周围的世界带来丰富的魔力。它是如此集中在这个农场里，几乎是可以说是铺天盖地。它涌现出如此巨大的活力。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Summer 18th, Evening
+|title = 夏 18 日，傍晚
-|quote = "A new spell I was testing backfired. I feel... not quite myself. If you wake up to a frog in the bed tonight, I left a little satchel of powder on the table. Just sprinkle some on me."
+|quote = "我测试的一个新咒语反弹到自己身上了。我觉得…不太舒服。如果你今晚醒来发现床上有只青蛙，找找我在桌上留下的那小包粉末。只要洒一点在我身上就行了。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Summer 25th, Evening
+|title = 夏 25 日，傍晚
-|quote = "I don't know how you worked in Zuzu City. The smells and the noise there would give me a headache. I prefer places that are more tranquil, like Stardew Valley."
+|quote = "我不明白你在祖祖城是怎么工作的。那里的气味和噪音让我感到头疼。我喜欢比较宁静的地方，比如星露谷。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Fall 3rd, Evening
+|title = 秋 3 日，傍晚
-|quote = "You keep the refrigerator very well-stocked with the products of the farm. It makes it difficult for me to be useful by offering to do the shopping."
+|quote = "你存放在冰箱里的农产品非常充足。这让我很难产生去购物的想法。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Fall 9th, Evening
+|title = 秋 9 日，傍晚
-|quote = "What a wonderful place this is to return to. I must say... I treat my tower more as an office these days. I'm not sure when it happened, but this farm is home."
+|quote = "能回到这里真是太棒了。我必须要说……我现在更多是把我的塔楼当成了办公室。我不确定这是从什么时候开始的，但现在农场才是我唯一的家。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Fall 17th, Morning
+|title = 秋 17 日，早上
-|quote = "Don't work too hard today. I don't want to have to levitate you home. ...If you do pass out somewhere... a good friend of mine will take care of you."
+|quote = "不要过度劳累工作。我不希望发生把你扛回家的事。……如果你真的在什么地方晕倒了…我的一个好朋友会照顾你的。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Fall 23rd, Morning
+|title = 秋 23 日，早上
-|quote = "I'm rearching an ancient Elvish spell today for the Ministry. It's quite exciting work. There's much we can learn from those who came before..."
+|quote = "我今天正在为魔法部研究一个古老的精灵咒语。这是一项相当令人兴奋的工作。我们可以从古人那里学到很多……"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Winter 2nd, Evening
+|title = 冬 2 日，傍晚
-|quote = "Remind me to show you the charm I've been working on recently. It's a spell of protection, but the effects are quite eye-catching."
+|quote = "提醒我让你看看我最近一直在做的符咒。这是一个保护性的咒语，但效果非常亮眼。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Winter 15th, Evening
+|title = 冬 15 日，傍晚
-|quote = "Monsters are very curious creatures... Despite them being prevalent in several regions and in underground caverns, we still don't know much about them. I'm certain Camilla knows more than I do. It's one of the fields she specializes in."
+|quote = "怪物们是非常令人好奇的生物……尽管它们普遍存在于几个地区和地下洞穴中，但我们对怪物们的了解仍然不多。我确信卡米拉比我知道得更多。这是她所擅长的领域之一。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Winter 17th, Morning
+|title = 冬 17 日，早上
-|quote = "I'm running low on some of my potion supplies. I'll need to head into the forest to collect more soon. Snow yams contain a lot of starch. A perfect life potion ingredient."
+|quote = "我用来制作药剂的材料已经不多了。我需要尽快到森林里再收集一些。雪山药含有大量的淀粉。是生命药水的完美材料。"
 }}
 {{QuotesTableRow
-|title = Winter 24th, Morning
+|title = 冬 24 日，早上
-|quote = "I have a little ritual planned in here for later today. Don't worry, it won't make a mess."
+|quote = "今天晚些时候我在这里安排了一个小小的仪式。别担心，不会弄糟的。"
 }}
 |}